-
1 stream of consciousness technique
Общая лексика: метод потока сознания (в литературе)Универсальный англо-русский словарь > stream of consciousness technique
-
2 stream of consciousness
1. психол. поток сознания2. внутренний монолог -
3 stream of consciousness
[͵stri:məvʹkɒnʃəsnıs]1) психол. поток сознания2) внутренний монолог -
4 stream of consciousness
поток сознания;
внутренний монолог( психологическое) поток сознания - * technique метод потока сознания (в литературе) внутренний монологБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stream of consciousness
-
5 stream
1. n речка; ручей, ручеёк2. n воен. водная преградаstream crossing — переправа; преодоление водных преград
3. n поэт. рекаgaining stream — река, питаемая подземными водами
Lethean stream — Лета, река забвения
4. n поэт. воды5. n поток, струя6. n вереница, поток7. n тк. g8. n течение, направление9. v течь, вытекать, литься, струиться10. v лить, источать11. v светиться12. v излучать13. v двигаться14. v развевать15. v развеваться16. v быстро, стремительно двигаться, проноситьсяСинонимический ряд:1. beam (noun) beam; ray; streak2. flow (noun) current; drift; flood; flow; flux; rush; spate; tide; torrent3. waterway (noun) brook; course; creek; gill; race; rill; river; rivulet; run; runnel; streamlet; waterway4. float (verb) float; flutter; waft5. flow (verb) circulate; course; emit; flow; gush; issue; pour; roll; run; rush; sluice; surge; wellАнтонимический ряд: -
6 stream
1. поток; струя; течь2. печатная продукция, уложенная ступенчато, каскад -
7 stream
-
8 stream
струя; течение; поток -
9 stream
stream [stri:m]1 noun∎ mountain stream torrent m∎ to go with the stream aller au fil de l'eau; figurative suivre le courant ou le mouvement;∎ also figurative to go against the stream aller à contre-courant(c) (flow → of liquid) flot m, jet m; (→ of air) courant m; (→ of blood, lava) ruisseau m, flot m, cascade f, torrent m; (→ of people, traffic) flot m, défilé m (continu); (→ of tears) ruisseau m, torrent m;∎ the vent sent out a stream of hot air du conduit s'échappait un courant d'air chaud;∎ a stream of water shot out of the tap l'eau jaillit à flot du robinet;∎ a red hot stream of lava flowed down the mountain une coulée de lave incandescente descendait le flanc de la montagne;∎ there was a continuous stream of visitors il y avait un défilé continu ou ininterrompu de visiteurs;∎ streams of wellwishers have been arriving all day des flots de sympathisants sont arrivés tout au long de la journée;∎ we've received a steady stream of applications nous avons reçu un flot incessant de candidatures;∎ she unleashed a stream of insults elle lâcha un torrent d'injures∎ to be on/off stream être en service/hors service;∎ to come on stream être mis en service∎ we're in the top stream nous sommes dans la section forte∎ the wall was streaming with condensation, condensation streamed down the wall la condensation ruisselait le long du mur;∎ tears streamed down her face des larmes ruisselaient sur son visage;∎ the onions made her eyes stream les oignons l'ont fait pleurer;∎ sunlight streamed into the room le soleil entra à flots dans la pièce∎ flags were streaming in the wind des drapeaux flottaient au vent;∎ her long hair streamed (out) behind her ses longs cheveux flottaient derrière elle(c) (people, traffic)∎ to stream in/out entrer/sortir à flots;∎ cars streamed out of the city in their thousands des milliers de voitures sortaient de la ville en un flot ininterrompu;∎ I watched as the demonstrators streamed past je regardai passer les flots de manifestants∎ to stream blood/tears ruisseler de sang/de larmes►► Literature stream of consciousness monologue m intérieur;∎ a stream of consciousness novel un roman qui utilise la technique du monologue intérieur -
10 clouding of consciousness
English-Russian big medical dictionary > clouding of consciousness
-
11 job stream
-
12 cathode stream
-
13 convection stream
English-Russian big polytechnic dictionary > convection stream
-
14 electron stream
English-Russian big polytechnic dictionary > electron stream
-
15 ink jet stream
-
16 main stream
-
17 oil stream
-
18 trunk stream
-
19 job input stream
-
20 circulating stream
English-Russian dictionary on nuclear energy > circulating stream
См. также в других словарях:
Stream-of-consciousness technique — Der Begriff Bewusstseinsstrom (engl. stream of consciousness, oft fälschlich mit dem inneren Monolog gleichgesetzt) bezeichnet in der Literaturwissenschaft eine Erzähltechnik, die in ungeordneter Folge Bewusstseinsinhalte einer oder mehrerer… … Deutsch Wikipedia
stream-of-consciousness — /streem euhv kon sheuhs nis/, adj. of, pertaining to, or characterized by a manner of writing in which a character s thoughts or perceptions are presented as occurring in random form, without regard for logical sequences, syntactic structure,… … Universalium
stream-of-consciousness — /streem euhv kon sheuhs nis/, adj. of, pertaining to, or characterized by a manner of writing in which a character s thoughts or perceptions are presented as occurring in random form, without regard for logical sequences, syntactic structure,… … Useful english dictionary
Stream of consciousness (psychology) — Stream of consciousness refers to the flow of thoughts in the conscious mind. The full range of thoughts of which one can be aware can form the content of this stream, not just verbal thoughts. Commonly used experimental techniques, including… … Wikipedia
Stream of consciousness — may refer to:* Ostensibly unedited, spontaneous live or recorded performances, as in film, music, and dramatic and comic monologues, intended to recreate the raw experience of the person portrayed or the performer * Stream of consciousness… … Wikipedia
stream-of-consciousness — [strēm′əv kän′shəs nis] adj. designating, of, or using a narrative technique whereby the thoughts, percepts, etc. of one or more of the characters of a novel, short story, etc. are rendered in a direct, free flowing manner … English World dictionary
stream of consciousness — 1. Psychol. thought regarded as a succession of ideas and images constantly moving forward in time. 2. See interior monologue. [1885 90] * * * Narrative technique in nondramatic fiction intended to render the flow of myriad impressions visual,… … Universalium
Stream of consciousness (narrative mode) — In literary criticism, stream of consciousness is a narrative mode that seeks to portray an individual s point of view by giving the written equivalent of the character s thought processes, either in a loose interior monologue, or in connection… … Wikipedia
Stream of Consciousness — Cet article concerne un titre du groupe Dream Theater. Pour la technique littéraire, voir courant de conscience. Stream of Consciousness est la sixième chanson de l album Train of Thought du groupe de metal progressif Dream Theater. Elle fut… … Wikipédia en Français
stream — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 small river ADJECTIVE ▪ little, small ▪ shallow ▪ clear ▪ fast flowing, rushing … Collocations dictionary
Consciousness — Representation of consciousness from the seventeenth century. Consciousness is a term that refers to the relati … Wikipedia